In Minutenschnelle konnte man sich von einer hoffnungslos überbevölkerten Erde 18 Lichtjahre weit auf Walmaul, einen von Menschen bewohnbaren Kolonialplaneten teleportieren lassen. Die Entscheidung dazu war eine Lebensfrage, denn eine Rückkehr war nicht möglich. 40 Millionen Menschen hatten den Sprung in das vermeintliche Paradies bereits gewagt. Aber Rachmael ben Applebaum glaubte nicht an das neue Utopia. Entschlossen, die Wahrheit über Walmaul herauszufinden, macht er sich mit seinem Raumschiff Omphalos auf die jahrelange Reise. Doch schon seine Reisevorbereitungen rufen Mächte auf den Plan, die den Flug des „Unteleportierten" um jeden Preis verhindern wollen.
Philip K. Dick Die Originalausgabe des vorliegenden Romans erschien 1966 in den USA in - »aus kommerziellen Gründen« - stark gekürzter Form. Jahre später erklärte Philip K. Dick sich auf Drängen seines amerikanischen Verlegers bereit, einer Neuauflage - diesmal ungekürzt - zuzustimmen. Er sollte sie nicht mehr erleben, denn völlig unerwartet verstarb Philip K. Dick am 2. Marz 1982. So ist DER UNTELEPORTIERTE MANN das Vermächtnis einer der schillerndsten Autorenpersönlichkeiten, die die Entwicklung der Science Fiction über Jahre maßgeblich mitbestimmt hat.
|