|
Heyne SF 4319
|
Böse Stimmen
|
Frank T. Zumbach Hrsg.
|
Titelbild 1. Auflage:
Patrick Woodroffe
|
|
|
|
Der Herausgeber dieser Anthologie mit phantastischen Erzählungen wurde vor allem bekannt als Verfasser einer Biographie von Edgar Allan Poe. Er stellte die 18 Fantasygeschichten aus zwei Jahrhunderten unter der Maßgabe zusammen, recht unbekannte erzählerische "Ausflüge ins Wunderliche und Bizarre" vor allem von bekannten angloamerikanischen Autoren zu sammeln. Deren Stilsicherheit und Originalität sollten für solide Unterhaltung als auch ästhetisches Vergnügen sorgen. Abseits der Trampelpfade von Poe und Co. oder der modischen Pop-Fantasy im Tolkien-Fahrwasser läßt er Größen wie Somerset Maugham ("Of Human Bondage"), Truman Capote ("Frühstück bei Tiffany") und E.M. Foster ("Reise nach Indien") erzählen – Leute also, von denen man solchen Stoff nicht ohne Weiteres erwartet hätte. Anders hingegen bei Lord Dundany und Ray Bradbury, die beide einschlägig vorbelastet sind. Besonders Bradbury beweist psychologischen Scharfsinn, abgerundet mit einer Portion makaber-skurrilen Humors in seiner Story "Das Schachtelmännchen": Der kleine Junge, der in engen vier Wänden aufwachsen mußte, läuft nach dem Tod seiner allzu fürsorglichen Mutter hinaus in die Freiheit und schreit: "Ich bin tot! Ich bin tot!" Trotz der von Zumbach zugegebenen gemeinsamen Grundeigenschaft der Beiträge – sie seien alle ein wenig melancholisch – schließt der Band mit einer heiteren, wenn nicht gar komischen Note: "Mr. Tod auf Besuch" von Leo P. Kelley.
|
|
Vorwort des Herausgebers |
Frank T. Zumbach
|
|
Die schwarze Spinne
THE BLACK SPIDER |
Anonymus
|
|
Die Würgeeiche
THE STRANGLING OAK OF NANNAU WOODS |
Elliott O´Donnell
|
|
Die böse Stimme
A WICKED VOICE |
Vernon Lee
|
|
Blagdaross
BLAGDAROSS |
Lord Dunsany
|
|
Der Läufer
THE GREEN BOY |
Mariana Villa Gilbert
|
|
Einmal Himmel und zurück
THE CELESTIAL OMNIBUS |
Edward Morgan Forster
|
|
Enoch Soames
ENOCH SOAMES |
Max Beerbohm
|
|
Ene mene Muh, und aus bist du
ADAM AND EVE AND PINCH ME |
A. E. Coppard
|
|
Lord Mountdrago
LORD MOUNTDRAGO |
W. Somerset Maugham
|
|
Mr. Arcularis
MR. ARCULARIS |
Conrad Aiken
|
|
Eine Geschichte zum Verrücktwerden
THE MOST MADDENING STORY IN THE WORLD |
Ralph Straus
|
|
Wege des Schicksals
ROADS OF DESTINY |
O. Henry
|
|
Der dämonische Liebhaber
THE DEMON LOVER |
Elizabeth Bowen
|
|
Der geheimnisvolle Dr. Silk
THE MAGIC MAN |
Charles Beaumont
|
|
Das Schachtelmännchen
JACK-IN-THE-BOX |
Ray Bradbury
|
|
Master Misery
MASTER MISERY |
Truman Capote
|
|
Porträt eines Mörders
PORTRAIT OF A MURDERER |
Patrick Quentin
|
|
Mr. Tod auf Besuch
O'GRADY'S GIRL |
Leo P. Kelley
|
|
