Der Romulanische Imperator ist tot, und mit seinem Verschwinden stürzt das Empire in ein nie gekanntes Chaos. Auf einem kleinen Planeten inmitten der Neutralen Zone haben sich die Vertreter der Föderation und des Empire zusammengefunden, um eine Ära des Friedens einzuläuten. Die Verhandlungen finden jedoch ein jähes Ende, als die Nachricht vom Wiedererscheinen jener mysteriösen Sonde eintrifft, die beinahe die Erde zerstört hätte. Unvermittelt sehen sich Captain Kirk und seine Crew einer drohenden Katastrophe gegenüber.
|