"In einer Winternacht ändert sich das Schicksal der Bewohner des Planeten Torin. Scott Gale, Navigator eines irdischen Forschungsteams, erleidet Schiffbruch über dem Planeten und stürzt in einen See. Die Torin-Familie „Brins Fünf" adoptiert ihn und macht ihn zu ihrem „Glück". Es ist üblich, daß jede Familie einen Behinderten als ihr „Glück" aufnimmt. Und Scott Gate ist ein Behinderter in der fremden Umwelt des Planeten. Erzieht mit der Fünf von Brin über den Planeten und lernt die seltsame Kultur dieses Volkes kennen. Sein Erscheinen ist ein Wendepunkt in der Kultur der Leute von Torin. Aber nicht alle sind ihm wohlgesinnt..."
|