Die frühere enge Verbindung zwischen Proton, der Welt der Technik, und Phaze, der Welt der Magie, ist bis zu dem Tag abgerissen, da es zwei Analogwesen der beiden Planeten gelingt, ihre Persönlichkeiten auszutauschen und auf die Welt des anderen zu versetzen.So hat Mach, der humanoide Roboter von Proton, naturgemäß große Schwierigkeiten, unter Harpyien, Drachen, Trollen und anderen Fabelwesen zu bestehen. Ähnlich ergeht es Bane, dem Zauberlehrling und Machs Alter ego von der Welt der Magie, der seine Probleme mit der Hochtechnologie auf Proton hat, die in manchen Bereichen der Zauberei nicht unähnlich zu sein scheint.Es kommt aber noch schlimmer. Die Freundinnen der Ausgetauschten wissen nichts von dem Identitätswechsel, während die Herrschenden über die Doppelwelt alle Mittel einsetzen- magische und technische -, um Bane und Mach für ihre Zwecke zu mißbrauchen.Verbannt auf der Doppelwelt ist die lang erwartete Fortsetzung der Doppelwelt-Trilogie, die in den Bänden: Die Doppelwelt (Moewig ), Der blaue Adept (Moewig / ) und Juxtaposition (Moewig ) erschienen ist.
|